Del sitio www.cqv.cq.ca original del periódico Le Soir traducción, comentario y edición libre www.catolicas mexico.com
Como es una costumbre, el hecho de que existen practicas indeseables es una razón para legalizarlas. Pensamos que esto deriva de una lógica simplista y absurda, que nos llevará sin lugar a dudas a nuestra propia destrucción…
«Sabiendo que en cuidados intensivos, la muerte es consecuencia generalmente de una decisión de dejar de dar apoyo a los cuerpos y que este procedimiento va a menudo acompañado de un aumento de la dosis de tranquilizantes, la eutanasia que es [explícitamente] solicitada exceden ampliamente los aproximadamente mil casos de eutanasia que se registran cada año en Bélgica. Seamos claros: no estamos aquí para aumentar la medicación para evitar cualquier dolor o sedantes para evitar la agitación o ansiedad, sino para administrar altas dosis de analgésicos para acelerar la muerte cuando la calidad de vida se ha vuelto insuficiente. Estos pacientes no están lo suficientemente conscientes para hacer una solicitud explícita; No se encuentran en un estado de sufrimiento incontrolable; Estos procedimientos no se divulgan a ninguna Comisión. -Ver más en: http://www.cqv.qc.ca/fr/des-m%C3%A9decins-belges-demandent-que-soit-l%C3%A9galis%C3%A9e-leuthanasie-de-patients-qui-ne-lont-jamais-demand%C3%A9e#sthash.B9DKb70Q.dpuf