{"id":1893,"date":"2013-10-08T10:06:51","date_gmt":"2013-10-08T15:06:51","guid":{"rendered":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/?p=1893"},"modified":"2017-07-21T23:46:30","modified_gmt":"2017-07-22T04:46:30","slug":"el-rock-se-pone-de-lado-de-la-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/el-rock-se-pone-de-lado-de-la-vida\/","title":{"rendered":"EL ROCK SE PONE DE LADO DE LA VIDA"},"content":{"rendered":"

Para aquellos que les gusta el buen Rock de los a\u00f1os 70, reconocer\u00e1n sin duda al vocalista de este grupo, con sus canciones como \u00abDust in the wind\u00bb, \u00abHold On\u00bb, \u00bb Fight fire with fire\u00bb y muchas otras canciones que nos llenan de nostalgia.<\/span><\/p>\n

Exactamente hablamos del grupo \u00abKansas\u00bb, John Elefante (vocalista del grupo), lanza de su nuevo album \u00abOn my way to the sun\u00bb, la cancion \u00abThis Time\u00bb, <\/span><\/p>\n

\u00abThis Time\u00bb (Esta Vez) habla de la historia de una peque\u00f1a ni\u00f1a, Sami, salvada del aborto. La peque\u00f1a Sami creci\u00f3 y ahora es una verdadera joven, talentosa basketbolista, cristiana presbisteriana del medio este de los Estados Unidos y John Elefante tiene buenas razones\u00a0 para conocerla, es su hija adoptiva. Sami que llego a su familia, desp\u00faes que su mam\u00e1 biol\u00f3gica decidi\u00f3 no abortar.<\/span><\/p>\n

<\/object><\/p>\n

Aqu\u00ed va la traducci\u00f3n, mientras ven el video\u00a0:<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Se sent\u00f3 en la fr\u00eda sala de espera, con miedo<\/span>
\ny sinti\u00e9ndose sola, viendo el click, clack del reloj,<\/span>
\nsabiendo que un beb\u00e9 pronto ser\u00e1.<\/span>
\nS<\/span>e sent\u00eda tan avergonzada,<\/span>
\nten\u00eda tan s\u00f3lo 13 a\u00f1os,<\/span>
\nsinti\u00f3 una movimientro adentro,<\/span>
\nrecord\u00e1ndole la vida que no pod\u00eda mostrar.<\/span>\u00a0<\/span>
\nEntonces escucho una voz \u00a0 por dentro que le dec\u00eda:<\/span>
\n\u00ab<\/span>Escapa, fue un error, pero no te deshagas de tu hijo<\/em>\u00bb<\/span>
\nEntonces tranquilamente se quedo dormida,<\/span>
\nso\u00f1\u00f3 con una peque\u00f1a ni\u00f1a,<\/span>
\nhabia un pastel con tres velas,<\/span>
\nviv\u00eda en otro mundo,<\/span>
\nvi\u00f3 como la peque\u00f1a ni\u00f1a se convirti\u00f3 en mujer<\/span>
\nviviendo en un hogar feliz.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\nDe pronto la despert\u00f3 una voz<\/span>
\nque llamaba su nombre y le dijo\u00a0:<\/span>
\n\u00abNo te preocupes, vas a estar bien,<\/em>
\neres muy joven a\u00fan, vemos esto todos los d\u00edas\u00bb<\/em>.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\nEn ese momento Dios comenzo ha hablar\u00a0:<\/span>
\n\u00abNo, u<\/span>stedes no van a llevarsela, ella es m\u00eda,<\/em>
\nva a crecer para cantar mi nombre,<\/em>
\nNo, ustedes no van a llev\u00e1rsela, ella es m\u00eda,<\/em>
\nNo,ustedes no van a llev\u00e1rsela esta vez (bis)\u00bb<\/em>
\n\u00a0<\/em><\/p>\n

Se acosto en una camilla, pidio:<\/span>
\n\u00ab<\/span>Por favor puedo hablar con alguien<\/em>,<\/span>
\npero una mujer fuerte con un soporte negro, le dice\u00a0:<\/span>
\n\u00ab<\/span>Tenemos que terminar con esto pronto<\/em>\u00a0\u00bb,<\/span>
\nEn<\/span>tonces grit\u00f3: \u00ab<\/span>Por favor ayudenme,\u00a0<\/em>
\ntengo que alcanzar el tel\u00e9fono<\/em>
\ntengo que llamar a mi mam\u00e1,<\/em>
\npara que me ayude a encontrar a mi beb\u00e9 en casa.<\/em>\u00a0<\/span>
\n\u00a0<\/span>Entonces le dicen:<\/span>
\n\u00abNo te preocupes, vas a estar bien,<\/em><\/span>
\neres muy joven a\u00fan, vemos esto todos los d\u00edas.<\/span><\/em><\/p>\n

En ese momento, Dios comenz\u00f3 ha hablar:<\/span>
\n\u00abNo, ustedes no van a llev\u00e1rsela, ella es m\u00eda,<\/em>
\nva a crecer para cantar mi nombre,\u00bb<\/span><\/em>
\n\u00abNo, ustedes no van a llevarsela, esta vez,<\/span><\/em>
\nAs\u00ed lo decid\u00ed, desde antes de todos los tiempos,<\/span><\/em>
\nsu nombre est\u00e1 escrito haya arriba,<\/span><\/em>
\nEllos no tienen el poder de llev\u00e1rsela,<\/span><\/em>
\nNo, ustedes no van a llev\u00e1rsela, ella es m\u00eda,<\/span><\/em>
\nNo, ustedes no van a llev\u00e1rsela esta vez\u00bb (bis)<\/span><\/em>
\n\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\" <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para aquellos que les gusta el buen Rock de los a\u00f1os 70, reconocer\u00e1n sin duda al vocalista de este grupo, con sus canciones como \u00abDust in the wind\u00bb, \u00abHold On\u00bb, \u00bb Fight fire with fire\u00bb y muchas otras canciones que nos llenan de nostalgia. Exactamente hablamos del grupo \u00abKansas\u00bb, John Elefante (vocalista del grupo), lanza […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1958,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[14,26],"tags":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/2956.gif","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3B5XH-ux","jetpack-related-posts":[{"id":1625,"url":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/el-hombre-que-ataco-a-la-publicidad-de-los-grupo-pro-vida-se-disculpo-y-pago-por-las-pancartas-destruidas\/","url_meta":{"origin":1893,"position":0},"title":"El hombre que atac\u00f3 a la publicidad de los grupos pro-vida, se disculp\u00f3 y pag\u00f3 por las pancartas destruidas.","date":"17 agosto 2013","format":false,"excerpt":"Londres, 13 de agosto del 2013 - Un hombre que agredi\u00f3 a un grupo de activistas pro-vida en Londres el pasado 15 de noviembre, y da\u00f1o sus pancartas, que incluyen im\u00e1genes gr\u00e1ficas de beb\u00e9s abortados, ha escrito una carta de disculpa y pago por el da\u00f1o que caus\u00f3 a los\u2026","rel":"","context":"En \u00abAborto\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1295,"url":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/el-ymca-niega-a-los-estudiantes-pro-vida-la-utilizacion-de-sus-instalaciones-en-texas\/","url_meta":{"origin":1893,"position":1},"title":"El YMCA niega a los estudiantes pro-vida la utilizaci\u00f3n de sus instalaciones en Texas.","date":"15 julio 2013","format":false,"excerpt":"AUSTIN, TX, Julio 10, 2013 (LifeSiteNews.com) Traducci\u00f3n y edici\u00f3n libre Monica Y. A. de www.catolicasmexico.com Una sucursal local del YMCA no ha ofrecido ninguna disculpa por haber obligado a retirarse de las instalaciones a un grupo de estudiantes pro-vida tras las quejas de grupos activistas pro-aborto. Estudiantes por la Vida\u2026","rel":"","context":"En \u00abAborto\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2677,"url":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/las-pro-muerte-universitarias-invitan-a-perturbar-el-evento-pacifista-40-dias-por-la-vida-blasfemas-violencia-y-pic-nic-vegetariano-en-el-menu\/","url_meta":{"origin":1893,"position":2},"title":"Las pro-muerte universitarias invitan a perturbar el evento pacifista 40 d\u00edas por la vida, blasfemas, violencia y pic-nic vegetariano en el men\u00fa.","date":"7 marzo 2014","format":false,"excerpt":"Como bien es sabido el d\u00eda de ma\u00f1ana se celebrara el d\u00eda internacional de la mujer y un grupo de feministas del UQAM, ha convocado v\u00eda mail a todos los pro muerte de Montreal y sus alrededores, con el objetivo ( como cada a\u00f1o) de bloquear la vigilia de oraci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00ab40 D\u00edas por la vida\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/20140308-115458.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3766,"url":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/25-000-marchan-por-la-vida-en-el-parlamento-de-canada\/","url_meta":{"origin":1893,"position":3},"title":"25 000 marchan por la vida en el Parlamento de Canad\u00e1","date":"18 mayo 2015","format":false,"excerpt":"14 de mayo, 2015 (LifeSiteNews) - Cuarenta y seis a\u00f1os despu\u00e9s de que Canad\u00e1 legaliz\u00f3 la matanza de ni\u00f1os en el vientre, casi 25.000 personas se manifestaron en el Parlamento en Ottawa con un mensaje a los canadienses y particularmente a los miembros del parlamento: \"Que la vida gane!\" Organizado\u2026","rel":"","context":"En \u00abAborto\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/20150518-103341.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":849,"url":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/estrella-del-super-bowl-rechaza-invitacion-de-obama-por-apoyo-del-mandatario-al-aborto\/","url_meta":{"origin":1893,"position":4},"title":"Estrella del \u201cSuper Bowl\u201d rechaza invitaci\u00f3n de Obama por apoyo del mandatario al aborto","date":"15 junio 2013","format":false,"excerpt":"MINNEAPOLIS, 14 Jun. 13 \/ 05:17 am (ACI\/EWTN Noticias).- El quarterback Matt Brik, estrella de los Ravens de Baltimore -ganador del Super Bowl de este a\u00f1o- se neg\u00f3 a asistir a la reuni\u00f3n de su equipo con el presidente Barack Obama en rechazo a una recientes declaraciones del mandatario en\u2026","rel":"","context":"En \u00abAborto\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":766,"url":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/correspondencia-entre-una-quebequense-sorprendida-y-una-colaboradora-de-la-campana-quebec-vida\/","url_meta":{"origin":1893,"position":5},"title":"Correspondencia entre una quebequense sorprendida y una colaboradora de la Campa\u00f1a Quebec-Vida.","date":"7 junio 2013","format":false,"excerpt":"Publicado por Georges Buscemi en Campagne Qu\u00e9bec-Vie, Jueves 06\/04\/2013 - 09:40 Resumido y traducido del franc\u00e9s por Elizabeth de la Teja Bosch para www.catolicasmexico.com Comentario de Elizabeth de la teja . \"Creo que ilustra bastante bien en qu\u00e9 punto est\u00e1 la opini\u00f3n p\u00fablica en Quebec con respecto al tema del\u2026","rel":"","context":"En \u00abAborto\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1893"}],"collection":[{"href":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1893"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1911,"href":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1893\/revisions\/1911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}