{"id":3774,"date":"2015-05-26T12:11:38","date_gmt":"2015-05-26T17:11:38","guid":{"rendered":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/?p=3774"},"modified":"2015-05-26T12:11:39","modified_gmt":"2015-05-26T17:11:39","slug":"hombre-que-pasa-12-anos-en-coma-estaba-consciente-de-todo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/hombre-que-pasa-12-anos-en-coma-estaba-consciente-de-todo\/","title":{"rendered":"hombre que pasa 12 a\u00f1os en coma – estaba consciente de \u00abtodo\u00bb-"},"content":{"rendered":"

\"20150526-133704.jpg\" <\/a><\/p>\n

Por Nancy Flanders de LiveActionNews, Art\u00edculo de CQV traducci\u00f3n CM<\/p>\n

A la edad de 12, Martin Pistorius cay\u00f3 gravemente enfermo. Su estado se agrav\u00f3 hasta que perdi\u00f3 toda capacidad de moverse, de mirar a los ojos y finalmente de hablar. Cayendo en un estado de coma profundo. El diagn\u00f3stico fue el siguiente Martin sufr\u00eda de meningitis criptoc\u00f3cica. Esta es su historia. <\/p>\n

Rodney y Joan, los padres de Martin, Platicaron a la Radio P\u00fablica Nacional (NRP) que los m\u00e9dicos dieron la consigna de mantener a Martin y mantenerlo c\u00f3modo. Que \u00e9l ya no estaba ah\u00ed, que hab\u00eda perdido su inteligencia, que no vivir\u00eda mucho tiempo.<\/p>\n

Pero Martin no mor\u00eda. Pas\u00f3 el tiempo, la rutina se instal\u00f3. Todas las ma\u00f1anas, Rodney se levanta a las 5:00a.m. viste a Martin y lo lleva al centro de atenci\u00f3n especializada. Ocho horas m\u00e1s tarde, lo recupera. Regresan la casa, Rodney lo ba\u00f1a, alimenta y lo pone en la cama. En La noche la alarma suena cada dos horas para que sus padres lo volteen para evitar las llagas.<\/p>\n

As\u00ed pasaron de 12 a\u00f1os de su vida.<\/p>\n

Joan recuerda muy bien haber susurrado o\u00eddo \u00abespero que alg\u00fan d\u00eda vas a morir \u00ab. Ella sabe que es atroz decir algo as\u00ed, pero estaba agotada emocional y f\u00edsicamente, jam\u00e1s pens\u00f3 que su hijo o\u00eda algo,pero Martin estaba al tanto de todo lo que ocurr\u00eda la mayor parte del tiempo.<\/p>\n

Martin dijo que dos a\u00f1os despu\u00e9s del comienzo de su estado vegetativo, empez\u00f3 a despertarse \u00abestaba totalmente consciente\u00bb pero era incapaz de moverse. As\u00ed lo cuenta en su libro Ghost Boy: My Escape From A Life Locked Inside My Own Body, <\/p>\n

\u00abEstaban tan acostumbrados a mi ausencia que no notaron cuando empec\u00e9 otra vez a estar presente\u00bb, dice Martin. \u00abLa dura realidad me afect\u00f3, pasar\u00eda el resto de mi vida completamente solo\u00bb<\/p>\n

Martin se sent\u00eda condenado. Condenado a una vida sin ternura, sin amor y sin escapatoria, Martin decidi\u00f3 dejar de pensar. Soport\u00f3 la rutina diaria: escuchando a su madre que esperaba su muerte, sufriendo el abandono y el abuso de las enfermeras, pasando horas viendo la televisi\u00f3n en el centro de atenci\u00f3n especializada…<\/p>\n

‘No puedo describir cu\u00e1nto odiaba Barney’, (esta caricatura en un peque\u00f1o dinosaurio canta versos para ni\u00f1os), dijo.<\/p>\n

Seg\u00fan pasaba el tiempo, Martin quer\u00eda revivir. Eso le permiti\u00f3 volver a pensar y una vez que su esp\u00edritu y su coraz\u00f3n iban sanado, su cuerpo tambi\u00e9n mejoraba.<\/p>\n

Martin dijo en entrevista al NPR que viv\u00eda en su imaginaci\u00f3n y despu\u00e9s de alg\u00fan tiempo, comenz\u00f3 a ejercer alg\u00fan control sobre su cuerpo. Al principio, pudo estrechar la mano de alguien, pudo sentarse mejor, En ese momento, los m\u00e9dicos le dijeron a sus padres que su inteligencia era la de un ni\u00f1o de tres meses. Afortunadamente, una enfermera logr\u00f3 convencer a sus padres que buscaran una segunda opini\u00f3n. Tuvo que pasar una prueba en la que tuvo que identificar diferentes objetos y lo logr\u00f3.<\/p>\n

Su madre dej\u00f3 su trabajo y comenz\u00f3 a trabajar con su hijo diariamente. Martin comenz\u00f3 a comunicarse a trav\u00e9s de una computadora. Desde ese momento, su vida mejor\u00f3 un poco m\u00e1s cada d\u00eda. Obtuvo un primer empleo, empez\u00f3 un negocio y fue a la Universidad. Hoy Martin se cas\u00f3 y es feliz.<\/p>\n

La historia de Martin es incre\u00edble y nos invita a preguntarnos: \u00bfCu\u00e1ntas personas viven actualmente la situaci\u00f3n de Martin? Terri Schiavo respond\u00eda m\u00e1s a los est\u00edmulos de los doctores y sin embargo lo dejaron morir de hambre. \u00bfEstaba consciente en todo este tiempo ? En este momento, hay gente que vive en un estado \u00abvegetativo\u00bb similar al de Martin. Muchos de ellos son tratados como si no existieran, como si su vida no valiera nada. \u00bfPodemos por medio de la historia de Martin tomar la evidencia de que la vida es siempre importante? \u00bfPodemos continuar a creer que matar a alguien de hambre, mientras que en lugar de eso podr\u00edamos trabajar m\u00e1s duro para estimular y proporcionar terapias que podr\u00edan ayudarlo a recuperar sus habilidades?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Nancy Flanders de LiveActionNews, Art\u00edculo de CQV traducci\u00f3n CM A la edad de 12, Martin Pistorius cay\u00f3 gravemente enfermo. Su estado se agrav\u00f3 hasta que perdi\u00f3 toda capacidad de moverse, de mirar a los ojos y finalmente de hablar. Cayendo en un estado de coma profundo. El diagn\u00f3stico fue el siguiente Martin sufr\u00eda de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3773,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[10,15,70],"tags":[655,657,88,656],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/20150526-133814.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3B5XH-YS","jetpack-related-posts":[{"id":177,"url":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/argentina-apoyan-a-obispo-que-defiende-vida-de-joven-con-inconsciencia-permanente\/","url_meta":{"origin":3774,"position":0},"title":"Argentina: Apoyan a Obispo que defiende vida de joven con inconsciencia permanente","date":"8 mayo 2013","format":false,"excerpt":"\u00a0 BUENOS AIRES, 07 May. 13 \/ 03:45 pm (ACI\/EWTN Noticias).- El director de la plataforma pro-vida\u00a0argentina Para Hacerse O\u00edr-Hablemos Claro, Martin Viano, invit\u00f3 a enviar un mensaje de apoyo al Obispo de Neuqu\u00e9n, Mons. Virginio Bressanelli, quien defendi\u00f3 el derecho a la vida del joven Marcelo Diez, quien se\u2026","rel":"","context":"En \u00abEutanasia\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/image-2.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1252,"url":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/error-medico-un-magistrado-italiano-perfectamente-sano-pide-la-eutanasia\/","url_meta":{"origin":3774,"position":1},"title":"Error m\u00e9dico: un magistrado italiano perfectamente sano, pide la eutanasia.","date":"12 julio 2013","format":false,"excerpt":"Del blog de www.cqv.qc.ca del sitio zenit.org Traducci\u00f3n libre www.catolicasmexico.com Un magistrado italiano de 62 que pidi\u00f3 la eutanasia en Suiza, en Basilea, tras el diagn\u00f3stico de una enfermedad incurable: sin embargo, una autopsia revela que \u00e9l estaba en perfecta salud. El hecho tr\u00e1gico relanz\u00f3 el debate sobre la \"eutanasia\"\u2026","rel":"","context":"En \u00abEutanasia\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/20130712-115439.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1050,"url":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/el-primer-ministro-de-ontario-kathleen-wynne-considera-la-propuesta-de-eutanasia-de-quebec\/","url_meta":{"origin":3774,"position":2},"title":"El Primer Ministro de Ontario, Kathleen Wynne, considera la propuesta de eutanasia de Quebec","date":"3 julio 2013","format":false,"excerpt":"Del blog de Alex Schadenberg. Traducci\u00f3n y redacci\u00f3n Alejandro P. de www.catolicasmexico.com Kathleen Wynne, Primer Ministro liberal de Ontario, parece considerar propuestas similares a las que Quebec hizo la semana pasada cuando present\u00f3 el proyecto de ley 52, para legalizar la eutanasia en la provincia. \"Necesitamos tener una charla sobre\u2026","rel":"","context":"En \u00abCanada.\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/image.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1115,"url":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/el-comite-de-etica-del-gobierno-de-francia-rechaza-la-legalizacion-del-suicidio-asistido\/","url_meta":{"origin":3774,"position":3},"title":"El Comit\u00e9 de \u00c9tica del gobierno de Francia rechaza la legalizaci\u00f3n del suicidio asistido.","date":"8 julio 2013","format":false,"excerpt":"Por Alex Schadenberg. Traducci\u00f3n y edici\u00f3n libre Alejandro P. de www.catolicasmexico.com Coalici\u00f3n de prevenci\u00f3n de la eutanasia El Comit\u00e9 Consultivo Oficial de \u00c9tica de Francia(CCNE de Francia) ha rechazado la legalizaci\u00f3n del suicidio asistido despu\u00e9s de un voto mayoritario. La Comisi\u00f3n encargada de investigar la cuesti\u00f3n de la eutanasia y\u2026","rel":"","context":"En \u00abEutanasia\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3504,"url":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/pagara-10-000-euros-por-haber-dado-un-par-de-zapatitos-y-una-medalla-a-una-mujer-que-estaba-por-abortar-el-dr-dor-anuncia-que-seguira-adelante-con-la-gracia-de-dios\/","url_meta":{"origin":3774,"position":4},"title":"Pagar\u00e1 10.000 euros por haber dado un par de zapatitos y una medalla a una mujer que estaba por abortar, el Dr. Dor anuncia que seguir\u00e1 adelante \u201ccon la gracia de Dios\u201d","date":"4 noviembre 2014","format":false,"excerpt":"Art\u00edculo original Nouvelles de France traducci\u00f3n y edici\u00f3n libre Mart\u00edn Pacheco para CatolicasMexico. El Dr. Xavier Dor fue condenado por el Tribunal de Apelaci\u00f3n de Paris (Cour d\u2019Appel de Paris) a pagar una multa de 10.000 euros, la mitad de esta de ejecuci\u00f3n condicional, por obstaculizar la interrupci\u00f3n voluntaria de\u2026","rel":"","context":"En \u00abAborto\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/20141104-091624.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3819,"url":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/laura-sera-eutanasiada-este-verano-goza-de-perfecta-salud\/","url_meta":{"origin":3774,"position":5},"title":"Laura\" ser\u00e1 eutanasiada este verano. Goza de perfecta salud.","date":"22 junio 2015","format":false,"excerpt":"\"Laura\" ser\u00e1 eutanasiada este verano. Goza de perfecta salud. \"En este momento la psiquiatra le pide que se interne y que deje el teatro. Ah\u00ed sus lesiones autoinfligidas aumentan en intensidad, se golpea contra las paredes. Tiene la impresi\u00f3n de que la posee un monstruo que est\u00e1 tratando de escapar\u2026","rel":"","context":"En \u00abEuropa\u00bb","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/20150622-112808.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3774"}],"collection":[{"href":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3774"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3775,"href":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3774\/revisions\/3775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3773"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/catolicasmexico.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}